Portami Giù Al Fiume
Portami giù al fiume, giù al fiume stasera
Ci vedrà solo la luna e qualche piccola stella
Tra l'erba secca dell'argine
Noi pazzi come le lucciole
Ci promettiamo la notte
Ci regaliamo la luce
E non ci serve mentire
Qui, lontani dalla realtà
E non ci servono parole
Perchè abbiamo capito già...
Perchè quel che va bene a me
Va bene anche per te
E quel che va bene a te
Va bene anche per me...
Portami giù al fiume, lontano dalla gente
E fammi dondolare seguendo la corrente
Dove nessuno sa di noi
Di quello che ci diciamo
La luna sa che mi vuoi
E il fiume sa che ti amo
E non ci serve mentire
Qui, lontani dalla realtà
E non ci servono parole
Perchè abbiamo capito già...
Perchè quel che va bene a me
Va bene anche per te
E quel che va bene a te
Va bene anche per me, per me...
E non ci serve mentire
Qui a due passi dalla realtà
E non ci servono parole più
Perchè abbiamo capito già...
Perchè quel che va bene a me
Va bene anche per te
E quel che va bene a te
Va bene anche per me, per me, per me...
Portami giù al fiume.
Llévame al Río
Llévame al río, al río esta noche
Solo nos verá la luna y algunas estrellitas
Entre la hierba seca del margen
Locos como luciérnagas
Nos prometemos la noche
Nos regalamos la luz
Y no necesitamos mentir
Aquí, lejos de la realidad
Y no necesitamos palabras
Porque ya nos entendimos...
Porque lo que está bien para mí
Está bien también para ti
Y lo que está bien para ti
Está bien también para mí...
Llévame al río, lejos de la gente
Y hazme mecer siguiendo la corriente
Donde nadie sabe de nosotros
De lo que nos decimos
La luna sabe que me quieres
Y el río sabe que te amo
Y no necesitamos mentir
Aquí, lejos de la realidad
Y no necesitamos palabras
Porque ya nos entendimos...
Porque lo que está bien para mí
Está bien también para ti
Y lo que está bien para ti
Está bien también para mí, para mí...
Y no necesitamos mentir
Aquí, a dos pasos de la realidad
Y no necesitamos más palabras
Porque ya nos entendimos...
Porque lo que está bien para mí
Está bien también para ti
Y lo que está bien para ti
Está bien también para mí, para mí, para mí...
Llévame al río.