Ai Kotoba
だいすきなきみがないていて
daisuki na kimi ga naite ite
つられてぼくもないた
tsurarete boku mo naita
きょうこのひがくることわかっていたけど
kyou kono hi ga kuru koto wakatte ita kedo
なみだでうまくはなせない
namida de umaku hanasenai
しんじたちからがなくなって
shinjita chikara ga naku natte
たちあがれないときも(くやしくて
tachiagarenai toki mo (kuyashikute)
きみのこえがこのこころをささえてた
kimi no koe ga kono kokoro wo sasaeteta
だいじなものがふえてた
daiji na mono ga fueteta
どこまでもつづくこのながいみち
dokomade tsuzuku kono nagai michi
このさきもきみがいたなら
kono saki mo kimi ga ita nara
ありがとうこころからつたえます
arigatou kokoro kara tsutaemasu
きみがすきです
kimi ga suki desu
いつもそこに
(itsumo soko ni)
こいしくて(むねが)くるしくて
koishikute (mune ga) kurushikute
ありのままうたえたこのしゅんかんを
arinomama utaeta kono shunkan wo
あのころふあんでさみしくて
ano koro fuan de samishikute
であったころのぼくらふりまわした
deatta koro no bokura furimawashita
むねをさすことばでさえ
mune wo sasu kotoba de sae
あまえてしまってたね
amaete shimatteta ne
こんなぼくも(だれだって)たびだつよ(ありがとうともよ
konna boku mo (dare datte) tabidatsu yo (arigatou tomo yo)
あるいてゆこうありがとう
aruite yukou arigatou
はじまるひわかれのひ
hajimaru hi wakare no hi
こいしくて(むねが)くるしくて
koishikute (mune ga) kurushikute
にどとないきょうのゆうひも
nido to nai kyou no yuuhi mo
あの日きみとおなじなみだを
ano hi kimi to onaji namida wo
ながしただきあった
nagashita dakiatta
わすれない
wasurenai
さいごにやくそくしてほしい
saigo ni yakusoku shite hoshii
これからすすむみちでどんなときも
kore kara susumu michi de donna toki mo
ここでみつけたおもいを
koko de mitsuketa omoi wo
わすれないでください
wasurenaide kudasai
さようならまたあいましょう
sayounara mata aimashou
きみのことほこりにおもうよ
kimi no koto hokori ni omou yo
さあいこう
saa ikou
Palabras de amor
Amor, estás llorando
Me siento atraído y también lloro
Hoy, sabía que este día llegaría, pero
No puedo expresarlo bien con lágrimas
La fuerza en la que creía desapareció
En momentos en los que no podía levantarme (frustrante)
Tu voz apoyaba este corazón
Las cosas importantes aumentaban
En este largo camino que continúa
Si estuvieras aquí también
Gracias, lo digo desde el corazón
Te quiero
(Siempre allí)
Enamorado (mi corazón) dolorido
Pude cantar este momento tal como es
En aquel entonces, ansioso y solitario
Nos dimos la vuelta desde que nos conocimos
Incluso con palabras que perforan el corazón
Te volviste dependiente
Incluso yo así (cualquiera) partiré (gracias, amigos)
Sigamos caminando, gracias
El día comienza, el día de la despedida
Enamorado (mi corazón) dolorido
Incluso en el atardecer de hoy, que no se repetirá
Ese día, lloramos las mismas lágrimas
Nos abrazamos, no olvidaré
Quiero que prometas al final
En el camino que continuaremos desde ahora en adelante
No olvides los sentimientos que encontramos aquí
Adiós, nos veremos de nuevo
Pienso en ti con orgullo
Vamos