Bokura No Monogatari
もしもこのせかいがだれかのためで
Moshimo kono sekai ga dare ka no tame de
ぼくはたんなるえきすとらなら
Boku wa tannaru ekisutora nara
ぼくのこどくはどうすればいい
Boku no kodoku wa do sure ba ii?
ねだれでもいいからおしえてよ
Ne dare demo ii kara oshie te yo
かぎられたじかんまいぶんまいびょう
Kagirare ta jikan mai bun maibyo
めのまえをとりすぎていく
Me no mae o torisugi te iku
このいのちがいまおわるなら
Kono inochi ga ima owaru nara
どれくらいのひとがないてくれるかな
Dore kurai no hito ga nai te kureru ka na
だれにもきこえないかんじょうが
Dare ni mo kikoe nai kanjo ga
はりさけそうなむねをつかんだ
Harisake so na mune o tsukan da
いつかしあわせなひがくるんだ
Itsuka shiawase na hi ga kurun da
ねむれないきょうも
Nemure nai kyo mo
あさをむかえる
Asa o mukaeru
つよくなれるつよくなれる
Tsuyoku nareru tsuyoku nareru
いきかせたじぶんになんども
Ikikase ta jibun ni nan do mo!!
うまれたときだれもおなじ
Umare ta toki dare mo onaji
はじまりはきっとえがお
Hajimari wa kitto egao
これまでのぼかんしゃは
Kore made no bokan sha wa
これからのぼけんしゃに
Korekara no boken sha ni
つよくなれつよくあれ
Tsuyoku nare tsuyoku are
until I die
Until I die
ねだっぼくのなまえをつけた
Ne dad boku no namae o tsuke ta
ねがいやりゆってなん
Negai ya riyu tte nan?
そのとりのぼくかな
Sono tori no boku ka na
あわかんないそんなものかもな
A waka n nai sonna mono kamo na
りそうどり
Riso dori
いきれたらどれだけらくだろうな
Ikire tara dore dake raku daro u na!
もきゅうくつがぼちょしつづける
Mo kyukutsu ga bocho shitsuzukeru
なにもきこえないふりの
Nani mo kikoe nai furi no
ぼくのれいせいが
Boku no reisei ga
ひめいをあげた
Himei o age ta!!
ぼくのこえよぼくのこえよ
Boku no koe yo boku no koe yo
だれかにきこえていいますか
Dare ka ni kikoe te I masu ka?
さびしくてあげたこえは
Sabishiku te age ta koe wa
うぶごえのようななみだ
Ubugoe no yo na namida
わらってやれなにひとつ
Waratte yare nanihitotsu
ゆずるひつようなんてない
Yuzuru hitsuyo nante nai
いきてればいきのこれわ
Ikitere ba ikinokore war
until I die
Until I die
Oh yeah
Oh yeah
かなしくてもなきたくても
Kanashiku te mo naki taku te mo
かならずあしたがくるぞ
Kanarazu ashita ga kuru zo
くやしくてもしにたくても
Kuyashiku te mo shini taku te mo
かならずあしたがくるぞ
Kanarazu ashita ga kuru zo
すてないであんなやつらにえがお
Sute nai de anna yatsu ra ni egao
みせつけるんだ
Misetsukeru n da
いきのこるぞいきのこるぞ
Ikinokoru zo ikinokoru zo
until I die
Until I die
つよくなれるつよくなれる
Tsuyoku nareru tsuyoku nareru
いきかせたじぶんになんども
Ikikase ta jibun ni nan do mo!!
うまれたときだれもおなじ
Umare ta toki dare mo onaji
はじまりはきっとなみだ
Hajimari wa kitto namida
くやしくたってつらくたって
Kuyashiku tatte tsuraku tatte
ゆめはかならずかなう
Yume wa kanarazu kanau
まけないようにかれないように
Make nai yo ni kare nai yo ni
until I die
Until I die
Nuestra Historia
Moshimo este mundo es para alguien
Yo sería un exitoso director
¿Qué debo hacer con mi soledad?
Dime, cualquiera está bien
Cada minuto, cada segundo limitado
Paso delante de mis ojos
Si mi vida terminara ahora
¿Cuántas personas vendrían a verme?
Emociones que nadie puede escuchar
Penetran mi pecho herido
Algún día vendrá un día feliz
Hoy también, sin poder dormir
'Dar la bienvenida a la mañana'
Puedo ser fuerte, puedo ser fuerte
¡Una y otra vez a mi yo que he criado!
Cuando nacemos, todos somos iguales
El comienzo seguramente será una sonrisa
Los cobardes hasta ahora
Se convertirán en aventureros de ahora en adelante
¡Puedo ser fuerte, puedo hacerlo
Hasta que muera!
Oye papá, ¿qué deseos y razones
Pusiste en mí?
¿Soy ese pájaro?
Quizás no sea tan joven
Ridículo
¡Si pudiera vivir, qué fácil sería!
La opresión continúa aumentando
Fingiendo no escuchar nada
Mi racionalidad
¡Gritó!
Mi voz, mi voz
¿Alguien la escucha?
La voz que elevé en soledad
Como un grito de recién nacido
Ríete, hazlo, no hay nada
Que deba ceder
Sobrevive, sobrevive
¡Hasta que muera!
Oh sí
Aunque esté triste, aunque quiera llorar
Mañana seguramente vendrá
Aunque esté frustrado, aunque quiera morir
Mañana seguramente vendrá
No los abandones, sonríe a esas personas
Voy a sobrevivir, voy a sobrevivir
¡Hasta que muera!
Puedo ser fuerte, puedo ser fuerte
¡Una y otra vez a mi yo que he criado!
Cuando nacemos, todos somos iguales
El comienzo seguramente será lágrimas
Aunque esté frustrado, aunque sea doloroso
Los sueños seguramente se harán realidad
No perderé, no me rendiré
¡Hasta que muera!