From the Mountain to the Sea
All that I gave just to see it slip away
The price I paid to see it slip away
It went by with the stream
And vanished in the steam
The people at the bottom of the sea
Could they have changed with the scenery?
Was I naive to think that they couldn’t think the same way as me?
Was it even fair to say they should slip away?
Was it right to keep them here at the bottom of the sea?
No one man can change the world
Time to go back to the cold
I'm getting tired
And this is getting old
Was it naive to think that they couldn’t think the same way as me?
Is it even fair to say I should slip away?
Should I also be at the bottom of the sea?
Sea, sea
De la montaña al mar
Todo lo que di solo para verlo desaparecer
El precio que pagué para verlo desaparecer
Se fue con la corriente
Y se desvaneció en el vapor
La gente en el fondo del mar
¿Podrían haber cambiado con el paisaje?
¿Fui ingenuo al pensar que no podían pensar de la misma manera que yo?
¿Fue justo decir que deberían desaparecer?
¿Estaba bien mantenerlos aquí en el fondo del mar?
Ningún hombre puede cambiar el mundo
Es hora de volver al frío
Estoy cansado
Y esto ya es viejo
¿Fue ingenuo pensar que no podían pensar de la misma manera que yo?
¿Es justo decir que debería desaparecer también?
¿Debería yo también estar en el fondo del mar?
Mar, mar
Escrita por: Andre Rosa / Francisco Ferreira / Daniel Braga / Sérgio Seco / Rafael Enguiça