On New Year's Day
Met a coffin
In the night
On New Year's day
Hum a jazz song
And turn away
They said it was a young man
On his way
To the grave
Hum a jazz song
And turn away.
There was no lover
In his wake
On New Year's day
To hum a jazz song, hum a glad song, a love song
And turn away
So spread out woman
Wide as the fields
On New Year's day
Hum a jazz song, a love song, a glad song
We'll roll away.
En el Día de Año Nuevo
Encontré un ataúd
En la noche
En el Día de Año Nuevo
Tarareé una canción de jazz
Y me alejé
Dijeron que era un joven
En camino
A la tumba
Tarareé una canción de jazz
Y me alejé
No había amante
En su velorio
En el Día de Año Nuevo
Para tararear una canción de jazz, tararear una canción alegre, una canción de amor
Y alejarse
Así que extiende mujer
Ancha como los campos
En el Día de Año Nuevo
Tarareemos una canción de jazz, una canción de amor, una canción alegre
Nos alejaremos.