On New Year's Day

En el Día de Año Nuevo

On New Year's Day

Encontré un ataúdMet a coffin
En la nocheIn the night
En el Día de Año NuevoOn New Year's day
Tarareé una canción de jazzHum a jazz song
Y me alejéAnd turn away

Dijeron que era un jovenThey said it was a young man
En caminoOn his way
A la tumbaTo the grave
Tarareé una canción de jazzHum a jazz song
Y me alejéAnd turn away.

No había amanteThere was no lover
En su velorioIn his wake
En el Día de Año NuevoOn New Year's day
Para tararear una canción de jazz, tararear una canción alegre, una canción de amorTo hum a jazz song, hum a glad song, a love song
Y alejarseAnd turn away

Así que extiende mujerSo spread out woman
Ancha como los camposWide as the fields
En el Día de Año NuevoOn New Year's day
Tarareemos una canción de jazz, una canción de amor, una canción alegreHum a jazz song, a love song, a glad song
Nos alejaremos.We'll roll away.