Samba Enredo 1981 - As excelências e seus carnavais
O Rio novamente está em festa
Comemorando o seu Carnaval
E falando de suas excelências
A Ponte traz no seu enredo original
Em uma linda carruagem
Graciosamente desfilava
Irradiando alegria
O bonachão motivou nossa folia
E na sutileza do pincel
Debret lindas telas pintou
E o retrato do Brasil
Em quadros recapitulou
Os mascarados, Zé Pereira e o entrudo
São personagens marcantes
No livro de Luiz Edmundo
Malta foi feliz
Quando retratou (bis)
Na exuberância da fotografia
Colombinas e pierrôs
E nas noites encantadas
No Municipal a platéia delirava
Com o reino de Netuno
Mário Conde se consagrava
E como a flor africana
Que ao desabrochar foi sensacional
Rendemos glórias ao Pamplona
Que padronizou o Carnaval
Obrigado excelências
Pelo belo matiz (bis)
Da Portela e Beija-flor
E da Imperatriz
Samba Enredo 1981 - Las excelencias y sus carnavales
Río nuevamente está de fiesta
Celebrando su Carnaval
Y hablando de sus excelencias
La Ponte trae en su enredo original
En una hermosa carroza
Desfilaba con gracia
Irradiando alegría
El bonachón motivó nuestra folía
Y en la sutileza del pincel
Debret pintó hermosas telas
Y el retrato de Brasil
En cuadros recapituló
Los enmascarados, Zé Pereira y el entrudo
Son personajes destacados
En el libro de Luiz Edmundo
Malta fue feliz
Cuando retrató
En la exuberancia de la fotografía
Colombinas y pierrots
Y en las noches encantadas
En el Municipal la audiencia deliraba
Con el reino de Neptuno
Mario Conde se consagraba
Y como la flor africana
Que al florecer fue sensacional
Rendimos gloria a Pamplona
Que estandarizó el Carnaval
Gracias excelencias
Por el bello matiz
De Portela y Beija-flor
Y de la Imperatriz
Escrita por: Jorge Bem, Valerio