Samba-Enredo 1997 - A Coroa do Perdão Na Terra de Oyó
Axé, oferendas um canto maior
A Império conta a lenda
Sobre a coroa do perdão
Na terra de Oyó
Em sua obstinação
Oxalufã consulta seu Babalaô
Apoiado em seu cajado ô
Parte em visita a Xangô
Ao fazer a caminhada
Pressentia na jornada
Grande confusão
Pedras nos caminhos
Flores com espinhos
E a voz da tentação
Na chegada a decepção
Sete anos prisioneiro
E o caos se alastrou
Veio então a redenção
Tudo se normalizou
Do erro vem o perdão
E o mestre o perdoou
Caô, caô
Caô Cabecile Xangô (bis)
E de regresso a Ifã
Oxalufã olhou pra trás
Sentiu a fé, no amor a criação
E no palácio houve a festa do pilão
Epeu ê babá
Salve os Orixás (bis)
É o verde esperança
Com o branco que é a paz
Samba-Enredo 1997 - La Corona del Perdón En la Tierra de Oyó
Axé, ofrendas un canto más alto
El Imperio cuenta la leyenda
Sobre la corona del perdón
En la tierra de Oyó
En su obstinación
Oxalufã consulta a su Babalao
Apoyado en su bastón
Parte en visita a Xangô
Al hacer la caminata
Presintió en la jornada
Gran confusión
Piedras en los caminos
Flores con espinas
Y la voz de la tentación
En la llegada la decepción
Siete años prisionero
Y el caos se extendió
Vino entonces la redención
Todo se normalizó
Del error viene el perdón
Y el maestro lo perdonó
Caô, caô
Caô Cabecile Xangô (bis)
Y de regreso a Ifã
Oxalufã miró hacia atrás
Sintió la fe, en el amor a la creación
Y en el palacio hubo fiesta del pilón
Epeu ê babá
Salven a los Orixás (bis)
Es el verde esperanza
Con el blanco que es la paz