TAMANCO
Lá vai fandango com tamanco meu sinhô
Choro num xaxado, um afoxé
Baião de dois, eu e você
Maracatu desceu pro sul pra remexer
Samba no pé e a cuca no maculelê
Core y lundu
Paraná ê
Brancura negra
Azul no céu de norte a sol
Um beijo aa força sem suingue é bom demais
Mande o carimbó daí pra cá
Que eu rasgo um frevo pra você
Invento olinda e antonina em pés no chão
Marchando em rancho de alegria como irmãs
Amor maior, beleza e só
Negrura branca
E o sul no céu azul e o mar
No ritmo da vida
Ou racha ou vai-e-vem
Na dança mansa a cura!
A pura graça todos têm
No inventa e desinventa
A raça arrasta a fé
E toma-lá-dá-cá
Enquanto a congada vem
Maxixe no forró
E a solidão pra lá
E aqui tudo de mais
Que o bem puder nos dar
TAMANCO
Allá va el fandango con mi zueco, mi señor
Lloro en un xaxado, un afoxé
Baiao de dos, tú y yo
Maracatu bajó al sur para menear
Samba en el pie y la cabeza en el maculelê
Core y lundu
Paraná eh
Blancura negra
Azul en el cielo de norte a sur
Un beso a la fuerza sin ritmo es demasiado bueno
Manda el carimbó para acá
Que yo bailo un frevo para ti
Invento Olinda y Antonina con los pies en la tierra
Marchando en un rancho de alegría como hermanas
Amor mayor, belleza y nada más
Negritud blanca
Y el sur en el cielo azul y el mar
En el ritmo de la vida
O rompe o va y viene
¡En el baile suave está la cura!
La pura gracia todos la tienen
Inventa y desinventa
La raza arrastra la fe
Y toma y daca
Mientras la congada llega
Maxixe en el forró
Y la soledad para allá
Y aquí todo lo más
Que el bien nos pueda dar