395px

La Princesa y el Caballero

Grupo Mambembe

A Princesa e o Cavaleiro

Debaixo dessa janela, princesa
Em teu castelo de fada
Eu vim trazer um em verso sem beleza
Minha certeza cantada

Meu canto não é contente
Pois o rei vestiu tua nobreza
Com a alegria da minha gente
Hoje tão triste indefesa

Eu tenho o corpo marcado
Pelo punhal traiçoeiro
Que quer me fazer da morte
Escravo ou prisioneiro

O homem olha o cavalo
E minha espada de prata
Eu me enveredo na noite
E assusto teus companheiros

Eu que não sou teu vassalo
Traço meus rumos na mata
Zombando do teu açoite
Fazendo mais cavaleiros

Eu rasgo o acorde sem medo
E tecendo o teu segredo
Não temo a morte e o degredo
Sonho, luto, canto

La Princesa y el Caballero

Debajo de esta ventana, princesa
En tu castillo de hadas
Vine a traer un verso sin belleza
Mi certeza cantada

Mi canto no es alegre
Pues el rey vistió tu nobleza
Con la alegría de mi gente
Hoy tan triste e indefensa

Tengo el cuerpo marcado
Por el puñal traicionero
Que quiere hacerme esclavo de la muerte
O prisionero

El hombre mira al caballo
Y mi espada de plata
Me adentro en la noche
Y asusto a tus compañeros

Yo, que no soy tu vasallo
Trato mis propios caminos en la selva
Burlándome de tu castigo
Creando más caballeros

Rasgo el acorde sin miedo
Y tejiendo tu secreto
No temo a la muerte y al destierro
Sueño, lucho, canto

Escrita por: Edson Aquino