Belo Horizonte
Nesse horizonte aberto em vales de sol
Inventam ruas e esquinas por onde andam sós
Semblantes heroicos sem direção
Traçados de um mundo melhor
Seus leitos e rios deságuam suaves ilusões
Removem montanhas e a fé sobre o belo e sobre nós
Caiçaras urbanos vão muito além
Caetés sob trilhos no chão
Constroem castelos de vidro seus guardiões
Tupi-Guarani São José luz e devoção
Ameias armadas em paz
Aldeias e templos de voz
Gritos de ordem e paixão
Libertas et Glória Quae Será Tamem então
Mãe-Terra e seus filhos
Belo Horizonte
En este horizonte abierto en valles de sol
Inventan calles y esquinas por donde caminan solos
Rostros heroicos sin dirección
Tramas de un mundo mejor
Sus lechos y ríos desembocan suaves ilusiones
Remueven montañas y la fe sobre lo bello y sobre nosotros
Caiçaras urbanos van mucho más allá
Caetés bajo rieles en el suelo
Construyen castillos de vidrio sus guardianes
Tupi-Guaraní San José luz y devoción
Almenas armadas en paz
Aldeas y templos de voz
Gritos de orden y pasión
Libertad y Gloria ¿Qué será entonces?
Madre Tierra y sus hijos