Obaluaiê
Hum-mm-mm-mm
Hum mm-mm
Hum mm-mm-mm
Hum mm-mm
Desperta uma força terna
Um sopro restaurador
O bálsamo do curador
Em seu manto de mistérios adornado
Chegou, com seu poder ancestral consagrado
Obaluaiê, Obaluaiê, Obaluaiê
Obaluaiê, Obaluaiê
Entidade ancestral
Teu poder transcende
Com tua palha dourada
Teces o destino
Cura a alma e o corpo
És a divina ciência
Obaluaiê, Obaluaiê, Obaluaiê
Obaluaiê, Obaluaiê
Marcas na pele, histórias esculpidas
Lembranças de lutas
Batalhas vencidas
Em cada cicatriz, um ensinamento
A superação da dor, um renascimento
Obaluaiê, Obaluaiê, Obaluaiê
Obaluaiê, Obaluaiê
Hum-mm-mm-mm
Hum mm-mm
Surge em manto dourado
Uma força serena, a dor silencia
A cura se expande
E a esperança que floresce, onde a aflição reside
Outro
Obaluaiê, em tua luz me banho
Purifica meu ser, enxuga meu pranto
Com tua sabedoria, me guie na jornada
Para a cura profunda, e a alma libertada
Obaluaiê, Obaluaiê, Obaluaiê
Obaluaiê, Obaluaiê
Hum-mm-mm-mm
Hum mm-mm
Obaluaiê
Hum-mm-mm-mm
Hum mm-mm
Hum mm-mm-mm
Hum mm-mm
Despierta una fuerza tierna
Un soplo restaurador
El bálsamo del sanador
En su manto de misterios adornado
Llegó, con su poder ancestral consagrado
Obaluaiê, Obaluaiê, Obaluaiê
Obaluaiê, Obaluaiê
Entidad ancestral
Tu poder trasciende
Con tu paja dorada
Tejes el destino
Curas el alma y el cuerpo
Eres la divina ciencia
Obaluaiê, Obaluaiê, Obaluaiê
Obaluaiê, Obaluaiê
Marcas en la piel, historias esculpidas
Recuerdos de luchas
Batallas ganadas
En cada cicatriz, una enseñanza
La superación del dolor, un renacimiento
Obaluaiê, Obaluaiê, Obaluaiê
Obaluaiê, Obaluaiê
Hum-mm-mm-mm
Hum mm-mm
Surge en manto dorado
Una fuerza serena, el dolor se silencia
La cura se expande
Y la esperanza que florece, donde la aflicción reside
Otro
Obaluaiê, en tu luz me baño
Purifica mi ser, seca mi llanto
Con tu sabiduría, guíame en la jornada
Hacia la cura profunda, y el alma liberada
Obaluaiê, Obaluaiê, Obaluaiê
Obaluaiê, Obaluaiê
Hum-mm-mm-mm
Hum mm-mm