Oásis
Passos na areia , sombras na imensidão
Trilham desertos , criam miragens
Em cada peito a imagem de um oásis
E um coração sedento de aventura
E , contra o vento , a caravana vai
Vence o cansaço , a eterna solidão
Esquece a distância , a dor e o mormaço
Atrás do horizonte há sempre uma cidade
Em ouro e pedras , preciosas vidas
Rompendo os seus portais quando a tarde cai
Onde vão nossos pés
Trazem grãos das dunas de ilusão
Só a lua do oriente a nos guiar
Em nossas mãos rédeas e anéis
Alianças em que divinas forças
Nos levam adiante
Sagrada é a certeza de chegar.
Oasis
Pasos en la arena, sombras en la inmensidad
Recorren desiertos, crean espejismos
En cada pecho la imagen de un oasis
Y un corazón sediento de aventura
Y, contra el viento, la caravana va
Vence el cansancio, la eterna soledad
Olvídate de la distancia, el dolor y el bochorno
Detrás del horizonte siempre hay una ciudad
En oro y piedras, vidas preciosas
Rompiendo sus portales cuando cae la tarde
¿A dónde van nuestros pies?
Traen granos de las dunas de ilusión
Solo la luna del oriente nos guía
En nuestras manos riendas y anillos
Alianzas en las que divinas fuerzas
Nos llevan adelante
Sagrada es la certeza de llegar.
Escrita por: Guilherme Arantes