Outro Amor de Carnaval
Deixa a porta aberta pra eu poder entrar
Ver você de novo e te acompanhar (te acompanhar)
Nesse embalo quente vou me entorpecer
Todos os caminhos levam a você (levam a você)
Correndo contra o tempo, te buscando eu vou
Alerta e sedento do teu amor
Vivendo só o momento, te imagino e vou
Alerta e sedento do teu amor
E me pergunto se essa história vai durar
Quando outro alguém vai ocupar o seu lugar?
É paixão, loucura, num jogo desigual
Sinto o cheiro e o gosto desse amor de carnaval
Todos os atalhos de nossos encontros
Vagam tortos lentos, soltos pelo ar (soltos pelo ar)
Te ofereço a alma e o corpo inteiro
Mas não estarei aqui quando o Sol raiar (quando o Sol raiar)
Eu não perco meu tempo, me despeço e vou
Alerta e sedento de um novo amor
De lembrança eu deixo, na sua mesa uma flor
Um bilhete e o meu cheiro no seu cobertor
E me pergunto se essa história vai durar
Quando outro alguém vai ocupar o seu lugar?
É paixão, loucura, num jogo desigual
Sinto o cheiro e o gosto desse amor de carnaval
Otro Amor de Carnaval
Deja la puerta abierta para que pueda entrar
Volver a verte y acompañarte (acompañarte)
En este ritmo caliente me embriagaré
Todos los caminos llevan a ti (llevan a ti)
Corriendo contra el tiempo, te buscaré
Alerta y sediento de tu amor
Viviendo solo el momento, te imagino y voy
Alerta y sediento de tu amor
Y me pregunto si esta historia durará
¿Cuándo alguien más ocupará tu lugar?
Es pasión, locura, en un juego desigual
Siento el olor y el sabor de este amor de carnaval
Todos los atajos de nuestros encuentros
Vagan torcidos, lentos, sueltos por el aire (sueltos por el aire)
Te ofrezco el alma y el cuerpo entero
Pero no estaré aquí cuando salga el Sol (cuando salga el Sol)
No pierdo mi tiempo, me despido y me voy
Alerta y sediento de un nuevo amor
De recuerdo dejo, en tu mesa una flor
Una nota y mi aroma en tu cobertor
Y me pregunto si esta historia durará
¿Cuándo alguien más ocupará tu lugar?
Es pasión, locura, en un juego desigual
Siento el olor y el sabor de este amor de carnaval
Escrita por: Guilherme Pinheiro