O Boi e o Burro de Belém
O boi e o burro descansavam
Em dezembro, em belém
Na sua pobre estrebaria
Pobrezinha sem ninguém
Foi quando uma estrela
Dali se aproximou, e brilhando muito
Tudo iluminou.
O boi e o burro começaram
Então a compreender
Que alguma coisa muito estranha
Estava para acontecer
Pois as flores perfumavam mais
O sol era mais claro
E havia muita paz
Morar na estrada, e em belém
Repicava alegre o sino,
Na pobre estrebaria nascia jesus menino,
Junto ao boi e ao burro de belém.
El Buey y el Burro de Belén
El buey y el burro descansaban
En diciembre, en Belén
En su pobre establo
Tan solitario sin nadie
Fue cuando una estrella
Se acercó desde allí, y brillando mucho
Todo iluminó.
El buey y el burro comenzaron
Entonces a comprender
Que algo muy extraño
Estaba por suceder
Pues las flores perfumaban más
El sol era más brillante
Y había mucha paz.
Vivir en el camino, y en Belén
Repicaba alegre la campana,
En el pobre establo nacía Jesús niño,
Junto al buey y al burro de Belén.