Amurita
かがやいたみずたまのひるさがり
Kagayaita mizutama no hirusagari
あざやかなオレンジの
Azayaka na ORENJI no
あめあがり...まって
Ameagari... matte!
ひとみがいまキャッチしたひかりのつぶ
Hitomi ga ima kyacchi shita hikari no tsubu
こまくにいまひっとしたおとのしずく
Komaku ni ima hitto shita oto no shizuku
もぎたてのフルーツの
Mogitate no FURUUTSU no
しぼりたてのジュースを
Shiboritate no JUUSU wo
とうめいなグラスへとそそいでるような
Toumei na GURASU he to sosoideru you na
なにげないしゅんかんになにもないしゅうまつに
Nanigenai shunkan ni nanimo nai shuumatsu ni
カラフルなパラソルをひらいてるような
KARAFURA na PARASORU wo hiraiteru you na
おおぞらになないろのつづれおり
Oozora ni nanairo no tsudure ori
みずたまりにうかびあがる
Mizutamari ni ukabi agaru
テープストリー...だって
TAPESUTORII... datte!
せかいはうまれたてのひかりのつぶ
Sekai wa umaretate no hikari no tsubu
こころにはをひろげたおとのしずく
Kokoro ni wa wo hirogeta oto no shizuku
はみだしたクリームと
Hamidashita KURIIMU to
こぼれそうなミルクを
Koboresou na MIRUKU wo
ぎんがみのスカートでかくしてるような
Gingami no SUKAATO de kakushiteru you na
ありふれたバカンス
Arifureta BAKANSU
もつまらないロマンスも
Motsumara nai ROMANSU mo
あまいつゆがそらからほらふってくるような
Amai tsuyu ga sora kara hora futte kuru you na
ドーナツのわのなかで
DOONATSU no wa no naka de
メビウスのわのうえで
MEBIUSU no wa no uede
おわりのないワルツを
Owari no nai WARUTSU wo
おどっているような
Odotte iru you na
やみのあかるさをしるせいじゃくのおとをきく
Yami no akaru sa wo shiru seijaku no oto wo kiku
くるはずのないひとを
Kuru hazu no nai hito wo
まちつづけているような
Machi tsudukete iru you na
もぎたてのフルーツの
Mogitate no FURUUTSU no
しぼりたてのジュースを
Shiboritate no JUUSU wo
とうめいなグラスへとそそいでるような
Toumei na GURASU he to sosoideru you na
なにげないしゅんかんになにもないしゅうまつに
Nanigenai shunkan ni nanimo nai shuumatsu ni
あまいつゆがすべてをぬらしてるような
Amai tsuyu ga subete wo nurashiteru you na
Amurita
Brillante tarde de lunares brillantes
Un vibrante naranja
¡Después de la lluvia... espera!
Los ojos ahora capturan un destello de luz
Una gota de sonido golpea en el oído
Exprimiendo un zumo recién hecho
De frutas recién cosechadas
Como si se estuviera vertiendo en un vaso transparente
En un momento casual, en un fin de semana sin nada
Abriendo un paraguas colorido
Un arcoíris se desliza en el cielo
Flotando en charcos de agua
¡Una historia en cinta... después de todo!
El mundo está formado por destellos de luz
Gotas de sonido que se expanden en el corazón
Crema derramada
Leche a punto de derramarse
Oculto bajo una falda plateada
Un simple balanceo
Un romance sin pretensiones
Como el dulce rocío que cae del cielo
Dentro de una dona
Sobre una cinta de Moebius
Bailando un vals interminable
Como si escuchara el sonido del silencio iluminado por la oscuridad
Esperando a alguien que no debería venir
Continuando en la ciudad
Exprimiendo un zumo recién hecho
De frutas recién cosechadas
Como si se estuviera vertiendo en un vaso transparente
En un momento casual, en un fin de semana sin nada
Como si el dulce rocío lo empapara todo