Wandering
ふるさとはない
Furusato wa nai
いまあるくみちだけ
Ima aruku michi dake
きにいたまちが
Ki ni ita machi ga
あたらしいあたしのふるさと
Atarashii atashi no furusato
いつのまにかいろあせ
Itsu no ma ni ka iroase
うすれてしまった
Usurete shimatta?
こいしかったはずの
Koishikatta hazu no
あのやまやま
Ano yama yama
わたしのはだにつきささる
Watashi no hada ni tsukisasaru
あのきりのしろさがこわかった
Ano kiri no shirosa ga kowakatta
あいするひとはない
Aisuru hito wa nai
いまひとりさすらいのなか
Ima hitori sasurai no naka
ゆうひにうたえはあかいうたごえ
Yuuhi ni utae wa akai utagoe
それが、それがなぐさめ
Sore ga, sore ga nagusame
みしらぬまちでであった
Mishiranu machi de deatta
やさしいひとでも
Yasashii hito de mo
こころをみせられない
Kokoro o miserarenai
いまのわたしなのさ
Ima no watashi na no sa
わかりあえないものならば
Wakariaenai mono naraba
たにんでいようみんな
Tanin de iyou minna
とおいあしたはみたくない
Tooi ashita wa mitakunai
ふりむきたくもない
Furimukitaku mo nai
いまのわたしがいきている
Ima no watashi ga ikite iru
ほかになにもない
Hoka ni nani mo nai
たったひとりのものだから
Tatta hitori no mono dakara
どんなあしたもこわくない
Donna ashita mo kowakunai
どんなあしたもこわくない
Donna ashita mo kowakunai
Roaming
No hometown
Just the path I walk now
The town I liked
Became my new hometown
Colors have faded
Without me noticing
The mountains I used to love
Have all disappeared
The white of that fog
That stuck to my skin was scary
No one to love
Now I wander alone
Singing in the evening
With a sad, blue voice
That, that's comforting
Even if I meet
Kind people in unfamiliar towns
I can't show my heart
That's who I am now
If we can't understand each other
Let's just be strangers
I don't want to see a distant tomorrow
I don't even want to look back
I have nothing else
But the me living now
Because I belong to only myself
I'm not afraid of any tomorrow
I'm not afraid of any tomorrow