395px

Una Noche Cerca de Ti

David Hallyday

Une Nuit Près De Toi

J'ai quitté le pays
J'ai fait la route de nuit
Juste pour t'regarder
Te regarder

J'ai laissé tout mon or
J'ai brûlé mon passeport
Juste pour te frôler
Juste te frôler

Une nuit près de toi
Rien qu'une nuit près de toi… suffit
Rien qu'une nuit près de toi
Rien qu'une nuit près de toi

J'ai passé la frontière
Les genoux dans la terre
Juste pour t'écouter
Juste t'écouter

J'ai crié à ta porte
Peut-être étais-tu morte
J't'ai jamais trouvée
Non, jamais trouvée

Pourquoi t'es pas là
Mais pourquoi rien ne va sans toi
J'ai marché sous la pluie
Je t'ai cherchée à l'infini
En vain

Je t'ai jamais trouvée
Non, jamais trouvée

Pourquoi rien ne va
Mais pourquoi t'es pas là avec moi
Une nuit près de moi
Rien qu'une nuit près de moi… suffit

Une nuit près de toi
Rien qu'une nuit près de moi
Une nuit près de toi
Mon coeur

Una Noche Cerca de Ti

Dejé mi país
Recorrí la carretera de noche
Solo para mirarte
Mirarte

Dejé todo mi oro
Quemé mi pasaporte
Solo para rozarte
Solo rozarte

Una noche cerca de ti
Solo una noche cerca de ti... es suficiente
Solo una noche cerca de ti
Solo una noche cerca de ti

Crucé la frontera
Las rodillas en la tierra
Solo para escucharte
Solo escucharte

Grité en tu puerta
Quizás estabas muerta
Nunca te encontré
No, nunca te encontré

¿Por qué no estás aquí?
Pero ¿por qué nada funciona sin ti?
Caminé bajo la lluvia
Te busqué infinitamente
En vano

Nunca te encontré
No, nunca te encontré

¿Por qué nada funciona?
Pero ¿por qué no estás aquí conmigo?
Una noche cerca de mí
Solo una noche cerca de mí... es suficiente

Una noche cerca de ti
Solo una noche cerca de mí
Una noche cerca de ti
Mi corazón

Escrita por: David Hallyday