395px

The Matter

Hanne Haller

Die Sache

Hanne pass auf
Jetzt spekulieren sie
Unterstellen ordnen ein und werten aus
Sie machen aus deinen Gefühlen
Eine Sache daraus

Hab' nichts gesagt
War ganz still
Doch das war verdächtig
Sie wussten nicht was ich will

Wollt' nur sagen mein Gefühl
Dann war's aus
Denn sie machten schon längst
Eine Sache daraus

Sie sagten mir
Gefühle lassen sich nicht reimen
Nun frag' ich dich
Was machst du denn mit den deinen

Hanne pass auf
Jetzt kalkulieren sie
Interpretieren manipulieren
Und du zahlst drauf

Sie machen aus deinen Gefühlen
Eine Sache daraus

Will jetzt was sagen
Bin nicht mehr still
Denn es ist doch verdächtig
Wenn die mir sagen was ich will
Die Neunmalklugen sie kennen sich in Menschen aus
Warum machen sie dann eine Sache daraus

Sie sagten mir Gefühle lassen sich nicht reimen
Nun frag' ich dich
Was machst du mit den deinen

Sie sagten mir Gefühle lassen sich nicht reimen
Nun frag' ich dich
Was machst du mit den deinen
Nun frag' ich dich
Was machst du mit den deinen

The Matter

Hanne, watch out
Now they are speculating
Assume, classify and evaluate
They make your feelings
One thing from it

I didn't say anything
He was completely silent
But that was suspicious
They didn't know what I wanted
Just wanted to say, my feeling
But then it was over
Because they had been doing it for a long time
One thing from it

They told me
Feelings don't rhyme
Now I ask you
What do you do with yours?

Hanne, watch out
Now they are calculating
Interpret, manipulate
And you'll pay for it
They make your feelings
One thing from it

I want to say something now, I won't be silent any longer
Because it is suspicious
If they tell me what I want
The know-it-alls, they know each other
In people from

Why do they make such a big deal out of it then?

They told me
Feelings don't rhyme
Now I ask you
What do you do with yours?