Second Death
Beneath mountain stones
An evil of primal forces
Uncorrupt and heavy
Man is far too weak
The headland above the sea
The 2nd burial mound
Their bodies were weary
And their minds were dreary
All for nothing
Though years pass
A glass of life
Refilled when emptied
Uncorrupt pitch black
Weight of an ox
Fires to cleanse
And to reduce
And to die again
And to wish for a 2nd death
Segunda Muerte
Bajo piedras de montaña
Un mal de fuerzas primordiales
Incorrupto y pesado
El hombre es demasiado débil
El promontorio sobre el mar
El segundo túmulo funerario
Sus cuerpos estaban cansados
Y sus mentes estaban sombrías
Todo por nada
Aunque pasen los años
Un vaso de vida
Se vuelve a llenar cuando se vacía
Incorrupto negro como el azabache
Peso de un buey
Fuegos para purificar
Y reducir
Y morir de nuevo
Y desear una segunda muerte