Um Mapa!
Acordar cedinho, pegar o caminho que sai atrás do curral;
é a trilha que vai até o topo da montanha.
Caminhar caminhar caminhar até chegar lá em cima,
onde tem uma pedra bem grande e a vista é linda...
Passar a pedra, seguir o caminho,
que desce desce desce desce o morro inteirinho pelo outro lado
...cuidado! o Alípio não pode correr! (uau, que mau...)
No fim da descida tem um rio... e o rio tem cachoeira... e perto dela, um caminho
que dá numa clareira onde eu vou estar esperando por vocês.
Não demorem. Júlio, não esqueça a gaita. Um beijo nas meninas. Abraços do Galileu.
¡Un Mapa!
Levantarse temprano, tomar el camino que sale detrás del corral;
es el sendero que lleva hasta la cima de la montaña.
Caminar caminar caminar hasta llegar arriba,
donde hay una roca muy grande y la vista es hermosa...
Pasar la roca, seguir el camino,
que baja baja baja todo el cerro por el otro lado
...¡cuidado! ¡Alípio no puede correr! (¡wow, qué mal...)
Al final de la bajada hay un río... y el río tiene una cascada... y cerca de ella, un sendero
que lleva a un claro donde estaré esperándolos.
No se demoren. Julio, no olvides la armónica. Un beso a las chicas. Abrazos de Galileo.
Escrita por: Hélio Ziskind