¡Mira lo Agradable!
¡Mira lo agradable
y deseado
la primavera trae alegría:
los prados florecen
adornados,
el sol ilumina todo.
¡Que las tristezas se vayan ya!
El verano regresa,
ahora se aleja
la severidad del invierno.
Ya se derrite
y disminuye
el granizo, la nieve, etcétera;
la niebla huye,
y ya absorbe
la primavera los pechos de Verano;
aquellos son infelices,
quienes ni viven,
ni disfrutan
bajo la diestra de Verano.
Se glorían
y se alegran
en la miel de dulzura
aquellos que se esfuerzan,
para disfrutar
el premio de Cupido;
sigamos por orden de Venus
glorificándonos
y alegrándonos
para ser iguales a Paris.