A Floresta Encantada e Seus Amigos
Na floresta encantada, onde o Sol sempre brilha
Tem um bicho que canta, e outro que mexe a pilha
O macaco balança, o coelho pula feliz
Cada um cuida bem do lugar onde ele quis
Vamos juntos cuidar, da floresta e do ar
Com os bichos dançar, e o mundo abraçar
Cada folha, cada flor, tem um brilho especial
Se cuidarmos do planeta, tudo fica genial!
O leão é o rei, mas sabe compartilhar
Com a zebra e o elefante, que adoram ajudar
A coruja sábia diz: Vamos sempre preservar
Pois só assim nossa casa vai sempre prosperar
El Bosque Encantado y Sus Amigos
En el bosque encantado, donde el sol siempre brilla
Hay un bicho que canta, y otro que mueve la pila
El mono se balancea, el conejo salta feliz
Cada uno cuida bien del lugar donde él eligió
Vamos juntos a cuidar, del bosque y del aire
Con los bichos a bailar, y al mundo a abrazar
Cada hoja, cada flor, tiene un brillo especial
Si cuidamos del planeta, todo será genial!
El león es el rey, pero sabe compartir
Con la cebra y el elefante, que adoran ayudar
La sabia lechuza dice: Vamos siempre a preservar
Porque así nuestra casa siempre va a prosperar
Escrita por: Henrique Bertulino da Silva