Zugana, Manuela
Zugana, Manuela,
nunca pensé,
pensé que caería
en las garras del diablo;
me enamoré
a primera vista;
ojalá nunca
hubiera aparecido.
Lleno de amor
sin esperanza,
¿por qué me hiciste
dueño de este corazón?
Tú deberías haber dicho:
desde ahora en adelante,
no soy realmente
amante de los mentirosos.
Quiero olvidarte pero
no puedo, no puedo olvidarte,
tus amores
me han vuelto loco...
Ahora deberías
curar ese corazón,
y ese amante
debería ayudar un poco.
Debo pedirte perdón
por mis errores,
tus ojos están
en mis dos ojos;
claramente, claramente te he dicho
según mi opinión,
me he enamorado
de tus mejillas.
He estado perdido
en sueños eternos:
cuando estaba en San Sebastián
en las fiestas de la Virgen María;
y vi
en la plaza del pueblo
que estabas bailando
dulcemente con Manuela.