Spat Niet Met Pap
's Avonds na het eten
Ga ik graag een straatje om
Om de soep te laten zakken
En de aardappeltjes met jus
Maar het regent meestal dat het giet
daarom ga ik dan maar niet
Dan loop ik in mijn kamer
Wat omhoog tegen de muur
Als een bromvlieg met vakantie
Als een glimknoop met pensioen
Het plafond is wel een beetje hoog
Maar ik blijf tenmininste droog
Spat niet met pap
Spat niet met pap op het behang
Spat niet met pap op het behang
Spat niet met pap op het behang
Dan glijd ik uit, op zijn gezicht
Spat niet met pap op het behang
's Avonds na het eten
Ga ik graag een behangetje om
Om de soep te laten zakken
En zijn puddinkje met saus
En wordt de weg vervelend of een beetje lang
neem ik een ander soort behang
Spat niet met pap op het behang
Don't Splash with Pudding
's Evenings after dinner
I like to take a stroll
To let the soup settle
And the potatoes with gravy
But it usually rains like crazy
So I just stay in instead
Then I walk around my room
Pacing up against the wall
Like a fly on vacation
Like a button that's retired
The ceiling's a bit too high
But at least I stay dry
Don't splash with pudding
Don't splash with pudding on the wallpaper
Don't splash with pudding on the wallpaper
Don't splash with pudding on the wallpaper
Or I'll slip, right on my face
Don't splash with pudding on the wallpaper
's Evenings after dinner
I like to check out some wallpaper
To let the soup settle
And his pudding with sauce
And if the road gets boring or a bit long
I’ll pick a different kind of wallpaper
Don't splash with pudding on the wallpaper