Hikaru Kaze
むちゅうでおいかけたかぜ
muchuu de oikaketa kaze
たちどまりふいにみうしなう
tachidomari fui ni miushinau
なんどもさがしたけれど
nando mo sagashita keredo
どこにもいないんだ
doko ni mo inai n' da
ふりむくときじゃないんだ
furimuku toki ja nai n' da
いましかできないことがある
ima shika dekinai koto ga aru
おもいでよりもかがやく
omoide yori mo kagayaku
あしたのため みらいのため
ashita no tame mirai no tame
あるきだそう
arukidasou
ひかるかぜがふく
hikaru kaze ga fuku
どんなかなしみもこえてゆける
donna kanashimi mo koeteyukeru
ひとつひとつずつ
hitotsu hitotsuzutsu
つみかさねるようにあるいてゆこう
tsumikasaneru you ni aruiteyukou
ものがたりははじまったばかりさ
monogatari wa hajimatta bakari sa
だれもがこどくの[ベル]を
daremo ga kodoku no [beru] wo
にぎりしめねむるむねのなか
nigirishime nemuru mune no naka
ためいきよりほほえみを
tameiki yori hohoemi wo
ゆうきがいま ぼくのことを
yuuki ga ima boku no koto wo
ためしている
tameshiteiru
ひかるかぜがふく
hikaru kaze ga fuku
どんないたみさえこえてゆける
donna itami sae koeteyukeru
そしていつの日か
soshite itsu no hi ka
たどりつけるまでわあきらめない
tadoritsukeru made wa akiramenai
ものがたりはまっしろな[ページ]さ
monogatari wa masshiro na [peeji] sa
もしもあの日あのばしょで
moshi mo ano hi ano basho de
ぼくたちであわなかったら
bokutachi deawanakattara
どうしてたのかな
doushite'ta no ka na
ひかるかぜがふく
hikaru kaze ga fuku
どんなかなしみもこえてゆける
donna kanashimi mo koeteyukeru
ひとつひとつずつ
hitotsu hitotsuzutsu
つみかさねるようにあるいてゆこう
tsumikasaneru you ni aruiteyukou
ものがたりははじまったばかりさ
monogatari wa hajimatta bakari sa
Viento Brillante
En un sueño perseguí al viento
Me detuve de repente y lo perdí de vista
Lo busqué una y otra vez
Pero no está en ninguna parte
No es momento de mirar atrás
Solo puedo hacer lo que puedo ahora
Brillando más que los recuerdos
Por el mañana, por el futuro
Vamos a empezar a caminar
El viento brillante sopla
Puede superar cualquier tristeza
Uno a uno
Vamos a caminar acumulando
La historia acaba de comenzar
Todos agarran el teléfono de la soledad
Dentro de sus corazones dormidos
Más que suspiros, más que sonrisas
El coraje ahora me está poniendo a prueba
El viento brillante sopla
Puede superar cualquier dolor
Y algún día
No me rendiré hasta llegar
La historia es una página en blanco
Si en aquel día, en aquel lugar
No nos hubiéramos conocido...
Me pregunto por qué fue...
El viento brillante sopla
Puede superar cualquier tristeza
Uno a uno
Vamos a caminar acumulando
La historia acaba de comenzar