Transliteración y traducción generadas automáticamente
Hikaru Kaze
Hikaru No Go
Hikaru Kaze
むちゅうでおいかけたかぜmuchuu de oikaketa kaze
たちどまりふいにみうしなうtachidomari fui ni miushinau
なんどもさがしたけれどnando mo sagashita keredo
どこにもいないんだdoko ni mo inai n' da
ふりむくときじゃないんだfurimuku toki ja nai n' da
いましかできないことがあるima shika dekinai koto ga aru
おもいでよりもかがやくomoide yori mo kagayaku
あしたのため みらいのためashita no tame mirai no tame
あるきだそうarukidasou
ひかるかぜがふくhikaru kaze ga fuku
どんなかなしみもこえてゆけるdonna kanashimi mo koeteyukeru
ひとつひとつずつhitotsu hitotsuzutsu
つみかさねるようにあるいてゆこうtsumikasaneru you ni aruiteyukou
ものがたりははじまったばかりさmonogatari wa hajimatta bakari sa
だれもがこどくの[ベル]をdaremo ga kodoku no [beru] wo
にぎりしめねむるむねのなかnigirishime nemuru mune no naka
ためいきよりほほえみをtameiki yori hohoemi wo
ゆうきがいま ぼくのことをyuuki ga ima boku no koto wo
ためしているtameshiteiru
ひかるかぜがふくhikaru kaze ga fuku
どんないたみさえこえてゆけるdonna itami sae koeteyukeru
そしていつの日かsoshite itsu no hi ka
たどりつけるまでわあきらめないtadoritsukeru made wa akiramenai
ものがたりはまっしろな[ページ]さmonogatari wa masshiro na [peeji] sa
もしもあの日あのばしょでmoshi mo ano hi ano basho de
ぼくたちであわなかったらbokutachi deawanakattara
どうしてたのかなdoushite'ta no ka na
ひかるかぜがふくhikaru kaze ga fuku
どんなかなしみもこえてゆけるdonna kanashimi mo koeteyukeru
ひとつひとつずつhitotsu hitotsuzutsu
つみかさねるようにあるいてゆこうtsumikasaneru you ni aruiteyukou
ものがたりははじまったばかりさmonogatari wa hajimatta bakari sa
Viento Brillante
En un sueño perseguí al viento
Me detuve de repente y lo perdí de vista
Lo busqué una y otra vez
Pero no está en ninguna parte
No es momento de mirar atrás
Solo puedo hacer lo que puedo ahora
Brillando más que los recuerdos
Por el mañana, por el futuro
Vamos a empezar a caminar
El viento brillante sopla
Puede superar cualquier tristeza
Uno a uno
Vamos a caminar acumulando
La historia acaba de comenzar
Todos agarran el teléfono de la soledad
Dentro de sus corazones dormidos
Más que suspiros, más que sonrisas
El coraje ahora me está poniendo a prueba
El viento brillante sopla
Puede superar cualquier dolor
Y algún día
No me rendiré hasta llegar
La historia es una página en blanco
Si en aquel día, en aquel lugar
No nos hubiéramos conocido...
Me pregunto por qué fue...
El viento brillante sopla
Puede superar cualquier tristeza
Uno a uno
Vamos a caminar acumulando
La historia acaba de comenzar
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hikaru No Go y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: