Louvor Ao Trino Deus
Ó anjos e homens, dai a Deus louvores
Pois Sua graça dá aos pecadores
Ó firmamento, Céus, e mar e Terra
Sim, dai louvor a Deus!
Vós, ó remidos, dai louvor a Cristo
Tal sacrificio, oh! Jamais foi visto!
A sua morte Seu amor revela
Sim, adorai Jesus!
Quão insondável é o amor divino!
O santo Espírito ilumina o mundo
É tão sublime, luz ao peregrino
Luz que ao Céu conduz!
Louange au Dieu Trinitaire
Ô anges et hommes, louez Dieu
Car Sa grâce est pour les pécheurs
Ô firmament, cieux, mer et terre
Oui, louez Dieu !
Vous, ô rachetés, louez le Christ
Un tel sacrifice, oh ! Jamais vu !
Sa mort révèle Son amour
Oui, adorez Jésus !
Comme l'amour divin est insondable !
Le Saint-Esprit éclaire le monde
C'est si sublime, lumière pour le pèlerin
Lumière qui conduit au Ciel !
Escrita por: Friedrich Ferdinand Flemming, Elizabeth Rundle Charles