A Ti, Toda Glória
A Ti, toda glória e louvores rendemos,
Senhor do Universo e Deus, Criador!
Reunidos,rogamos as tuas santas bênçãos,
E graças ofertamos por teu grande amor.
Ó fonte perene de bençãos constantes,
Fruindo tua graça queremos viver;
Sustém-nos os passos,pois,são mui vacilantes;
Somente pela fé nós podemos vencer.
Louvores rendemos por tua bondade,
Teu filho querido nos deste, na cruz;
Sua morte nos trouxe perdão e eternidade,
E abriu-nos os portais para o reino de luz.
A Ti, Toda Gloria
A Ti, toda gloria y alabanzas te ofrecemos,
Señor del Universo y Dios, Creador!
Reunidos, pedimos tus santas bendiciones,
Y gracias ofrecemos por tu gran amor.
Oh fuente constante de bendiciones,
Disfrutando de tu gracia queremos vivir;
Sostén nuestros pasos, pues son muy vacilantes;
Solo por la fe podemos vencer.
Alabanzas te ofrecemos por tu bondad,
Nos diste a tu amado hijo en la cruz;
Su muerte nos trajo perdón y eternidad,
Y nos abrió las puertas al reino de luz.