Bem-vindo o Sábado
Bem-vindo é a nós, o sábado feliz!
Do grande amor de Deus, de Seu poder nos diz
Bem longe põe o mundo vil
A luta, a dor, trabalhos mil
O amor e a doce paz do Céu nos traz
Vem Príncipe dos Céus, renova-nos o ser
Até se achar em nós justiça, amor, poder
Por Teu amor que é sem igual
Oh, livra-nos de todo o mal
E dá-nos proteção, e salvação
Com Teu poder, oh, vem, bendize-nos, Senhor
Conserva-nos no bem, na luz do Teu amor
A cada um concede, então
O Teu favor e o Teu perdão
E lá no bom país, um lar feliz
Willkommen am Samstag
Willkommen, es ist uns, der glückliche Samstag!
Von der großen Liebe Gottes, von Seiner Kraft erzählt
Weit weg bringt er die niederträchtige Welt
Den Kampf, den Schmerz, tausend Mühen
Die Liebe und der süße Frieden des Himmels bringt uns
Komm, Fürst der Himmel, erneuere unser Sein
Bis in uns Gerechtigkeit, Liebe, Kraft zu finden
Durch Deine Liebe, die einzigartig ist
Oh, befreie uns von allem Übel
Und gib uns Schutz und Heil
Mit Deiner Kraft, oh, komm, segne uns, Herr
Bewahre uns im Guten, im Licht Deiner Liebe
Jeden einzelnen segne dann
Mit Deiner Gnade und Deiner Vergebung
Und dort im schönen Land, ein glückliches Zuhause