395px

Il y a eu quelqu'un

Hinário Adventista

Houve Alguém

Houve alguém que se achando disposto a morrer
Por um vil pecador que sou eu
No caminho da cruz suportou o sofrer
Meus pecados ali esqueceu

Lá estão sobre a cruz
Lá estão sobre a cruz
Meus pecados na cruz já estão
Com que angústia Jesus
Caminhou para a cruz!
Santo amor que me deu salvação!

Ele é meigo comigo, paciente e leal
Pelo seu grande amor salvo sou
Liberdade me deu, gozo e paz perenal
Minhas faltas na cruz já pregou

Grato sou a Jesus, ele deu-me o perdão
E com ele feliz sempre sou
Em meus lábios terei esta linda canção
Meus pecados Jesus perdoou

Il y a eu quelqu'un

Il y a eu quelqu'un qui, se croyant prêt à mourir
Pour un vil pécheur que je suis
Sur le chemin de la croix, il a supporté la douleur
Mes péchés là-bas, il les a oubliés

Là, ils sont sur la croix
Là, ils sont sur la croix
Mes péchés sont déjà sur la croix
Avec quelle angoisse Jésus
Avança vers la croix !
Sainte amour qui m'a donné le salut !

Il est doux avec moi, patient et fidèle
Par son grand amour, je suis sauvé
Il m'a donné la liberté, la joie et la paix éternelle
Mes fautes, il les a déjà clouées à la croix

Je suis reconnaissant envers Jésus, il m'a donné le pardon
Et avec lui, je suis toujours heureux
Sur mes lèvres, j'aurai cette belle chanson
Mes péchés, Jésus les a pardonnés.

Escrita por: Grant Colfax Tullar, Carrie Elizabeth Ellis Breck