Na Cruz Morri Por Ti
Na cruz morri por ti,
Por ti, ó pecador!
Meu sangue ali verti,
Provando amarga dor.
Na cruz a minha vida pus,
Do céu por isso vim.
Das trevas te chamei à luz;
Que fazes tu por mim?
Em vão eu não deixei
O trono lá na luz;
Em vão não permutei
A glória pela cruz.
Por ti deixei no céu meu lar,
Fui peregrino aqui.
Não queiras, pois, desculpas dar;
Que fazes tu por mim?
Imensa foi a dor,
A angústia que sofri!
Não pode haver maior!
A ela sucumbi.
Mas mesmo a morte desprezei,
Pra te salvar, assim;
Por ti a minha vida dei;
Que fazes tu por mim?
À la croix, je suis mort pour toi
À la croix, je suis mort pour toi,
Pour toi, ô pécheur !
Mon sang là-bas a coulé,
Éprouvant une douleur amère.
À la croix, j'ai mis ma vie,
Du ciel, c'est pour ça que je suis venu.
Des ténèbres, je t'ai appelé à la lumière ;
Que fais-tu pour moi ?
En vain, je n'ai pas laissé
Le trône là-haut dans la lumière ;
En vain, je n'ai pas échangé
La gloire contre la croix.
Pour toi, j'ai laissé mon foyer au ciel,
J'ai été pèlerin ici.
Ne cherche donc pas à te justifier ;
Que fais-tu pour moi ?
Immense fut la douleur,
L'angoisse que j'ai souffert !
Il ne peut y avoir plus grand !
À elle, j'ai succombé.
Mais même la mort, j'ai méprisée,
Pour te sauver, ainsi ;
Pour toi, j'ai donné ma vie ;
Que fais-tu pour moi ?