No Celeste Lar Glorioso
1. No celeste lar glorioso
Da Jerusalém de Deus,
Eu espero mui ansioso
Encontrar queridos meus!
Lá hei de rever amigos,
Que me amavam como irmão,
E que aguardam, no jazigo,
A feliz ressurreição.
CORO: Oh, vem tu também comigo,
À nova Jerusalém!
Pois a ti, ó meu amigo,
Quero lá rever também.
2. Lá anseio ver amados
Que inda aqui em erro estão,
Pois Jesus, seu Advogado,
Inda faz intercessão.
Lá desejo ouvir louvores
De teus lábios meu irmão,
Quando após terrestres dores,
Nós cantarmos em Sião.
3. Quando lá no lar divino
Ao teu lado eu caminhar,
Oh! Que gozo peregrino!
Oh! Que glória singular!
Queres este gozo ansiado,
Esta glória que seduz?
Sermos todos estreitados
Pelos braços de Jesus?
No Celeste Hogar Glorioso
1. En el hogar celestial glorioso
De Jerusalén de Dios,
Espero con ansias
Encontrar a mis seres queridos.
Allí podré reunirme con amigos,
Que me amaban como hermano,
Y que esperan, en la tumba,
La feliz resurrección.
CORO: Oh, ven también conmigo,
A la nueva Jerusalén!
Pues a ti, oh amigo mío,
También quiero volver a ver.
2. Allí anhelo ver a los amados
Que aún están en error aquí,
Pues Jesús, su Abogado,
Todavía intercede por ellos.
Deseo escuchar alabanzas
De tus labios, hermano mío,
Cuando después de los dolores terrenales,
Cantemos en Sión.
3. Cuando esté en el hogar divino
Caminando a tu lado,
¡Oh, qué gozo peregrino!
¡Oh, qué gloria singular!
¿Quieres este anhelado gozo,
Esta gloria que seduce?
¿Ser todos abrazados
Por los brazos de Jesús?