O Sábado Chegou
Lento e calmo foge o dia
Já a tarde se apagou
Oh, que paz e que alegria
Pois o sábado chegou
És bem-vindo, és bem-vindo
Santo dia do Senhor
És bem-vindo, és bem-vindo
Santo dia do Senhor
Esta hora de bonança
Lembra o Deus que nos criou
Pois o dia de lembrança
Nosso Pai santificou
És bem-vindo, és bem-vindo
Memorial da criação
És bem-vindo, és bem-vindo
Memorial da criação
Esta hora de harmonia
Lembra o Deus que nos salvou
Cristo, lá na tumba fria
Neste dia descansou
És bem-vindo, és bem-vindo
Memorial da redenção
És bem-vindo, és bem-vindo
Memorial da redenção
Le Samedi est Arrivé
Lent et calme s'éclipse le jour
Déjà l'après-midi s'est éteint
Oh, quelle paix et quelle joie
Car le samedi est arrivé
Tu es le bienvenu, tu es le bienvenu
Saint jour du Seigneur
Tu es le bienvenu, tu es le bienvenu
Saint jour du Seigneur
Cette heure de sérénité
Rappelle le Dieu qui nous a créés
Car le jour de mémoire
Notre Père l'a sanctifié
Tu es le bienvenu, tu es le bienvenu
Mémorial de la création
Tu es le bienvenu, tu es le bienvenu
Mémorial de la création
Cette heure d'harmonie
Rappelle le Dieu qui nous a sauvés
Christ, là dans le tombeau froid
En ce jour s'est reposé
Tu es le bienvenu, tu es le bienvenu
Mémorial de la rédemption
Tu es le bienvenu, tu es le bienvenu
Mémorial de la rédemption
Escrita por: William J. Kirkpatrick, Dario Pires de Araújo