O Triunfo do Messias
1. Jesus é rejeitado, o mundo não o quer,
Recusa com orgulho seu rei reconhecer;
Mas, eis que vem glorioso do seu celeste lar,
Para logo com poder aqui reinar!
Coro:
Logo vem o dia eterno da sua exaltação!
Vem, sim, para o livramento de toda a criação.
Oh! Que canto de vitória então há de soar,
Quando cristo triunfante aqui reinar!
2. O sol ao meio dia não tem o resplendor
Qual há de ter a igreja na vinda do senhor;
Porque do esposo a glória, a noiva há de ostentar,
Quando cristo triunfante aqui reinar!
3. Já temos privilégio de pela fé prever
A divina herança que vamos receber
A dor e o sofrimento jamais terão lugar,
Quando cristo triunfante aqui reinar!
El Triunfo del Mesías
1. Jesús es rechazado, el mundo no lo quiere,
Rechaza con orgullo reconocer a su rey;
Pero, aquí viene glorioso desde su hogar celestial,
¡Para pronto reinar con poder!
Coro:
¡Pronto llegará el día eterno de su exaltación!
Sí, vendrá para la liberación de toda la creación.
¡Oh! Qué canto de victoria resonará entonces,
Cuando Cristo triunfante reine aquí.
2. El sol al mediodía no tiene el resplandor
Que tendrá la iglesia en la venida del Señor;
Porque la gloria del esposo, la novia mostrará,
Cuando Cristo triunfante reine aquí.
3. Ya tenemos el privilegio de anticipar por fe
La herencia divina que vamos a recibir.
El dolor y el sufrimiento no tendrán lugar,
Cuando Cristo triunfante reine aquí.