Oração Para Uma Criança
Vê, senhor, este menino,
Meigo, frágil como a flor;
Necessita de carinho,
Necessita de amor
Seus olhinhos são tão puros,
Seu sorriso é como a luz;
Eles mostram a beleza
Que emana de Jesus
Vem guiar os seus passinhos,
Ensiná-lo a caminhar
No seguro e bom caminho,
E em tua força confiar
Vem livrá-lo das maldades
Que este mundo pode impor;
Pai querido, cuida dele,
Dá a ele o teu amor
Gebet Für Ein Kind
Sieh, Herr, dieses Kind,
Zart, zerbrechlich wie die Blume;
Es braucht Zuneigung,
Es braucht Liebe.
Seine Augen sind so rein,
Sein Lächeln strahlt wie Licht;
Sie zeigen die Schönheit,
Die von Jesus ausgeht.
Komm, leite seine Schritte,
Lehre ihn zu gehen;
Auf dem sicheren, guten Weg,
Und in deiner Kraft zu stehen.
Befreie ihn von den Übeln,
Die diese Welt ihm bringen kann;
Lieber Vater, schütze ihn,
Schenke ihm deine Liebe.