Vinde, Meninos
Vinde meninos, vinde a Jesus;
Ele ganhou-vos bênçãos na cruz.
Os pequeninos ele conduz;
Oh, vinde ao salvador!
Que alegria, sem pecado ou mal,
Reunir-nos todos, afinal,
Juntos na pátria celestial,
Perto do salvador!
Já, sem demora, muito convém
Ir caminhando à glória de além.
Cristo vos chama, quer vosso bem;
Oh, vinde ao salvador!
Que ama aos meninos, cristo vos diz;
Quer receber-vos nesse país,
Quer conceder-vos vida feliz;
Oh, vinde ao salvador!
Venid, Niños
Venid niños, venid a Jesús;
Él ganó bendiciones para ustedes en la cruz.
A los pequeñitos él guía;
¡Oh, venid al salvador!
Qué alegría, sin pecado ni mal,
Reunirnos todos, al final,
Juntos en la patria celestial,
Cerca del salvador!
Ya, sin demora, es muy conveniente
Ir caminando hacia la gloria de allá.
Cristo os llama, quiere vuestro bien;
¡Oh, venid al salvador!
Que ama a los niños, Cristo les dice;
Quiere recibirlos en ese país,
Quiere concederles una vida feliz;
¡Oh, venid al salvador!