Senhor, Meu Deus, Quando Eu Maravilhado
Senhor, meu Deus, quando eu, maravilhado
Os grandes feitos vejo da tua mão
Estrelas, mundos, e trovões rolando
A proclamar teu nome na amplidão
Então minha alma canta a ti, Senhor
Grandioso és tu, grandioso és tu!
Ao caminhar por bosques e florestas
Ouvindo à brisa pássaros cantar
Ou vendo além montanhas altaneiras
O teu poder e glórias proclamar
Então minha alma canta a ti, Senhor
Grandioso és tu, grandioso és tu!
Ao revelares que na cruz maldita
Por teu amor, Jesus ali morreu
E me livrou do jugo do pecado
A morte e as hostes infernais venceu
Então minha alma canta a ti, Senhor
Grandioso és tu, grandioso és tu!
Quando afinal, em resplendor e glória
Jesus abrir as portas da mansão
Eu quero estar de joelhos entre os santos
Na mais humilde e vera adoração
E eu cantarei eternamente ali
Grandioso és tu, grandioso és tu!
Herr, mein Gott, wenn ich staunend
Herr, mein Gott, wenn ich, staunend
Die großen Taten deiner Hand sehe
Sterne, Welten und donnernde Stürme
Die deinen Namen in der Weite verkünden
Dann singt meine Seele zu dir, Herr
Großartig bist du, großartig bist du!
Beim Wandern durch Wälder und Forste
Höre ich die Vögel im Wind singen
Oder sehe über hohe Berge hinaus
Deine Macht und Herrlichkeit verkünden
Dann singt meine Seele zu dir, Herr
Großartig bist du, großartig bist du!
Als du offenbarst, dass am verfluchten Kreuz
Durch deine Liebe, Jesus dort starb
Und mich vom Joch der Sünde befreite
Den Tod und die höllischen Mächte besiegte
Dann singt meine Seele zu dir, Herr
Großartig bist du, großartig bist du!
Wenn schließlich, in Glanz und Herrlichkeit
Jesus die Türen der Wohnung öffnet
Will ich kniend zwischen den Heiligen sein
In der demütigsten und wahrhaftigen Anbetung
Und ich werde dort ewig singen
Großartig bist du, großartig bist du!