¡Adiós! Así lo clamo

Hinário Luterano

Adeus! Assim Eu Clamo

Adeus! Assim eu clamo
Ao mundo falso e vão
De forma alguma eu amo
A sua corrupção
No céu, o lar paterno
Desejo a glória ver
Terá seu prêmio eterno
Quem no Senhor morrer

No fundo de minha alma
Teu nome e tua cruz
Cintilam, trazem calma
Que em júbilo transluz
Na morte, a doce imagem
De tua mansidão
Confere paz, coragem
Ao débil coração

Acolhe nos teus braços
Minha alma, ó Redentor
Liberta já dos laços
Do diabo tentador
Feliz já nesta vida
Quem vai nos céus morar
E descansar da lida
No eterno, excelso lar

¡Adiós! Así lo clamo

¡Adiós! Así lo clamo
Al mundo falso y vano
De ninguna manera amo
Su corrupción
En el cielo, el hogar paterno
Deseo ver la gloria
Tendrá su premio eterno
Quien muera en el Señor

En lo más profundo de mi alma
Tu nombre y tu cruz
Brillan, traen calma
Que en júbilo resplandece
En la muerte, la dulce imagen
De tu mansedumbre
Confieren paz, coraje
Al débil corazón

Acoge en tus brazos
Mi alma, oh Redentor
Libérala de los lazos
Del diablo tentador
Feliz ya en esta vida
Quien va a morar en los cielos
Y descansar del trabajo
En el eterno, excelso hogar