Ergue-se o Estandarte
1. Ergue-se o estandarte
Tremulando à luz
A coroa brilha
Circundando a cruz!
Na cruzada invicta
Quem quer hoje entrar
E o Evangelho aos povos
Com fervor pregar?
Ergue-se o estandarte
Tremulando à luz
A coroa brilha
Circundando a cruz
2. Luta contra as trevas!
Luta contra o mal!
Vamos à peleja
Santa, divinal
Dar combate ao erro
À superstição
Proclamando aos homens
Cristo, a redenção!
Ergue-se o estandarte
Tremulando à luz
A coroa brilha
Circundando a cruz
3. Vinde ao bom combate
Sem esmorecer
De valor eterno
Glória haveis de ter
A quem quer segui-lo
Eis que diz Jesus
Negue-se a si mesmo
Tome a sua cruz
Ergue-se o estandarte
Tremulando à luz
A coroa brilha
Circundando a cruz
4. Salvador, confio
Em teu grande amor
Entro na batalha
Com vibrante ardor
Dá que em teu serviço
Saiba a cruz tomar
E teu santo nome
Hoje e sempre honrar
Ergue-se o estandarte
Tremulando à luz
A coroa brilha
Circundando a cruz
Levántese el Estandarte
1. Levántese el estandarte
Ondulando a la luz
La corona brilla
Rodeando la cruz
En la cruzada invicta
¿Quién quiere entrar hoy?
¿Y el Evangelio a los pueblos
Con fervor predicar?
Levántese el estandarte
Ondulando a la luz
La corona brilla
Rodeando la cruz
2. ¡Lucha contra las tinieblas!
¡Lucha contra el mal!
Vamos a la batalla
Santa, divina
Combatir el error
La superstición
Proclamando a los hombres
A Cristo, la redención
Levántese el estandarte
Ondulando a la luz
La corona brilla
Rodeando la cruz
3. Venid a la buena batalla
Sin desfallecer
De valor eterno
Gloria habéis de tener
A quien quiera seguirlo
He aquí que dice Jesús
Néguese a sí mismo
Tome su cruz
Levántese el estandarte
Ondulando a la luz
La corona brilla
Rodeando la cruz
4. Salvador, confío
En tu gran amor
Entro en la batalla
Con vibrante ardor
Haz que en tu servicio
Sepa tomar la cruz
Y honrar tu santo nombre
Hoy y siempre
Levántese el estandarte
Ondulando a la luz
La corona brilla
Rodeando la cruz