Já Resplandece a Luz Solar
Já resplandece a luz solar
Nos faz alegres levantar
Louvado sejas, bom Senhor
Guardaste-nos do malfeitor
Preserva-nos, ó Salvador
De vis pecados, por amor
Teus anjos nos conservarão
Em tua santa proteção
Ajuda-nos, Senhor, a andar
Conforme a Lei, sem vacilar
Que nos oriente a todos nós
A tua meiga e doce voz
Mais este dia, ó bom Senhor
Te dedicamos com fervor
Vem junto a nós permanecer
E em paz a angústia converter
Ya Resplandece la Luz Solar
Ya resplandece la luz solar
Nos alegra levantarnos
Alabado seas, buen Señor
Nos guardaste del malhechor
Presérvanos, oh Salvador
De viles pecados, por amor
Tus ángeles nos conservarán
En tu santa protección
Ayúdanos, Señor, a caminar
Conforme a la Ley, sin titubear
Que nos guíe a todos
Tu dulce y suave voz
En este día, buen Señor
Te dedicamos con fervor
Ven a quedarte con nosotros
Y convertir la angustia en paz