395px
Repousa Tranquilo
Repousa tranquilo
Ó meigo Jesus
A noite vai alta
E a estrela reluz
A mãe carinhosa
Nem pode embalar
Teu berço tão rude
Mais ei-la a cantar
Também seu esposo
Piedoso varão
Ao lado murmura
Suave oração
Ouviram pastores
A nova de amor
O canto dos anjos
Louvando ao senhor
E, em longa jornada
Os reis orientais
Vieram trazer-te
Presentes reais
Repousa tranquilo
Ó meigo Jesus
A estrela se apaga
A aurora reluz
Repose Tranquille
Repose tranquille
Ô doux Jésus
La nuit est avancée
Et l'étoile brille
La mère affectueuse
Ne peut même pas bercer
Ton berceau si rude
Mais la voilà à chanter
Aussi son époux
Homme pieux
À côté murmure
Une douce prière
Les bergers ont entendu
La nouvelle d'amour
Le chant des anges
Louant le Seigneur
Et, en longue route
Les rois de l'Orient
Sont venus t'apporter
Des présents royaux
Repose tranquille
Ô doux Jésus
L'étoile s'éteint
L'aube resplendit
Escrita por: