Purificação
A minha alma está manchada
De pecado e corrupção,
Pois em mim não há justiça,
Santidade ou retidão
Minha origem reconheço:
Pecador, bem sei, nasci;
Da maldade procedente,
O seu fardo já senti
Vem Jesus, e santifica
Este pobre pecador!
Dá-me a graça de sentir-me
Amparado em teu amor
O teu sangue precioso,
Derramado sobre a cruz,
Me redime do pecado
De uma vez, ó meu Jesus
Vem, Senhor, purificar-me,
Teu perdão receberei.
Eu bem sei que para sempre
Ao teu lado reinarei. Amém
Purificación
Mi alma está manchada
De pecado y corrupción,
Pues en mí no hay justicia,
Santidad ni rectitud
Reconozco mi origen:
Pecador, lo sé, nací;
De la maldad provengo,
Ya he sentido su carga
Ven Jesús, y santifica
A este pobre pecador!
Dame la gracia de sentirme
Amparado en tu amor
Tu preciosa sangre,
Derramada en la cruz,
Me redime del pecado
De una vez, oh mi Jesús
Ven, Señor, purifícame,
Recibiré tu perdón.
Sé que por siempre
Reinaré a tu lado. Amén