Purificação

Purificación

Purificação

Mi alma está manchadaA minha alma está manchada
De pecado y corrupción,De pecado e corrupção,
Pues en mí no hay justicia,Pois em mim não há justiça,
Santidad ni rectitudSantidade ou retidão
Reconozco mi origen:Minha origem reconheço:
Pecador, lo sé, nací;Pecador, bem sei, nasci;
De la maldad provengo,Da maldade procedente,
Ya he sentido su cargaO seu fardo já senti

Ven Jesús, y santificaVem Jesus, e santifica
A este pobre pecador!Este pobre pecador!
Dame la gracia de sentirmeDá-me a graça de sentir-me
Amparado en tu amorAmparado em teu amor
Tu preciosa sangre,O teu sangue precioso,
Derramada en la cruz,Derramado sobre a cruz,
Me redime del pecadoMe redime do pecado
De una vez, oh mi JesúsDe uma vez, ó meu Jesus

Ven, Señor, purifícame,Vem, Senhor, purificar-me,
Recibiré tu perdón.Teu perdão receberei.
Sé que por siempreEu bem sei que para sempre
Reinaré a tu lado. AménAo teu lado reinarei. Amém