395px

La Dulzura es una Molestia

Hinatazaka46

Yasashisa Ga Jama Wo Suru

やさしさにあまえない
yasashi sa ni amaenai
きみのひとりごとをきた
kimi no hitorigoto o kita
むねのなかでおわるこいを
mune no naka de owaru koi o
もういちどだいたい
moichido daitai

いつもとなにもかわらない
itsumo to nani mo kawaranai
しぇどごしにひがさしこみ
shedogoshi ni hi ga sashikomi
とりがさえずるあさがきた
tori ga saezuru asa ga kita

そふぁのうえでかたよせて
sofa no ue de kata yosete
さびしさをわけあいながら
sabishi sa o wakeainagara
これからのことぽつりぽつり
korekara no koto potsuripotsuri
はなしたこのよる
hanashita kono yoru

ゆめはいつでもここじゃないどこかにあるよ
yume wa itsu demo koko janai doko ka ni aruyo
いっしょにいたらきっとかなわない
issho ni itara kitto kanawanai

やさしさがじゃまをするつよがりとわかっていても
yasashi sa ga jama o suru tsuyogari to wakatteite mo
ぼくがとめないほうがきみのためだと思った
boku ga tomenai ho ga kimi no tameda to omotta
しあわせにできるならどんなかなしみもかえる
shiawase ni dekirunara donna kanashimi mo kaeru
うるんでいるそのひとみなみだがこぼれるまえに
urundeiru sono hitomi namida ga koboreru mae ni
wow wow
wow wow

きりまんじゃろのこひをあじわえるのもさいごかな
kirimanjaro no kohi o ajiwaeru no mo saigo kana
きみがのんだこのさんみもわすれられないよ
kimi ga kononda kono sanmi mo wasurerarenaiyo

これからのひびこうかいをさせたくなくて
korekara no hibi kokai o sasetakunakute
ほほえみながらみおくるしかない
hohoeminagara miokuru shika nai

わがままとおもいやりむねのおくつなひきしてる
wagamama to omoiyari mune no oku tsunahiki shiteru
きみはおうしなうなんてげんじつてきじゃないよね
kimi wa o ushinau nante genjitsu teki janaiyone
くちびるをかみしめてなきごとなんかいわない
kuchibiru o kamishimete nakigoto nanka iwanai
きみのゆめかなうならこのままがまんしてよ
kimi no yume kanaunara kono mama gaman shiteyo
wow wow wow wow
wow wow wow wow

どあのちかくまでゆっくりとあるいていく
doa no chikaku made yukkuri to aruiteiku
きみがまってたとしてもあいのせなかおいかけない
kimi ga matteta toshite mo ai no senaka oikakenai

やさしさにあまえない
yasashi sa ni amaenai
きみのひとりごとをきた
kimi no hitorigoto o kita
むねのなかでおわるこいを
mune no naka de owaru koi o
もういちどだいたい
moichido daitai

やさしさがじゃまをするつよがりとわかっていても
yasashi sa ga jama o suru tsuyogari to wakatteite mo
ぼくがとめないほうがきみのためだと思った
boku ga tomenai ho ga kimi no tameda to omotta
しあわせにできるならどんなかなしみもかえる
shiawase ni dekirunara donna kanashimi mo kaeru
いまだってあいしてるうるんでいるそのひとみ
ima datte aishiteru urundeiru sono hitomi
なみだがこぼれるまえに
namida ga koboreru mae ni
wow wow
wow wow

La Dulzura es una Molestia

No te dejas mimar por la dulzura
Escuché tus pensamientos solitarios
El amor que termina en mi corazón
Abrazarlo una vez más

Nada cambia como siempre
La luz se cuela a través de las cortinas
Los pájaros cantan al amanecer

Juntos en el sofá, acercando nuestros hombros
Compartiendo la tristeza
Poco a poco, hablando
Esta noche

Los sueños no siempre están aquí, están en algún lugar
Si estamos juntos, seguramente no se cumplirán

Aunque entienda que la dulzura es una molestia
No puedo detenerme, pensé que era lo mejor para ti
Si puedo hacerte feliz, cualquier tristeza se transformará
Antes de que las lágrimas caigan de esos ojos húmedos
Wow wow

Beber el café del Kilimanjaro puede ser la última vez
No puedo olvidar esta tristeza que has impregnado

No quiero arrepentirme de los días que vienen
Sonriendo, solo puedo despedirme

Egoísmo y consideración, tirando de mi corazón
No es real que te pierda
No muerdo mis labios, no digo palabras de llanto
Si tus sueños se hacen realidad, aguanta así
Wow wow wow wow

Caminando lentamente hacia la puerta
Aunque estabas esperando, no persigo el amor

No te dejas mimar por la dulzura
Escuché tus pensamientos solitarios
El amor que termina en mi corazón
Abrazarlo una vez más

Aunque entienda que la dulzura es una molestia
No puedo detenerme, pensé que era lo mejor para ti
Si puedo hacerte feliz, cualquier tristeza se transformará
Todavía te amo, antes de que las lágrimas caigan de esos ojos
Wow wow

Escrita por: Akimoto Yasushi