Para Onde Irei Senhor
Para onde irei, Senhor
Se só contigo posso encontrar
A alegria para viver
A esperança para poder cantar
A noite chega, a madrugada vem
E nela que minh'alma
Procura então sentir
Tua presença que me faz
Acreditar que aqui
Eu poderei chorar
Pois o consolo
Meu coração recebera de Ti
Cantarei e viverei se for preciso assim
As águas não apagarão
O amor que está dentro de mim, Senhor
Para onde irei se Tu és tudo para mim?
És meu guia, meu refúgio, és meu libertador
Pelo inverno estou passando
A primavera vou esperar
O choro dura uma noite
E no amanhecer a minha alegria
Um dia chegará
Para onde irei Senhor?
Se o que preciso está em Ti
E sendo assim, continuando vou
Implorando a Tua força
Através do meu louvor
Eu sei que paz, no mundo não terei
Mas enquanto aqui viver
Senhor eu não me calarei
Minha voz entoará
A Ti louvor de gratidão
Cantarei mesmo sofrendo
Cantarei de alma uma canção
Meu prazer é estar contigo
Meu prazer é Te louvar
Cantarei aqui vivendo
E se fiel a Ti a tua glória um dia
Também vou cantar
Para onde irei se Tu és tudo para mim?
És meu guia, meu refúgio, és meu libertador
Pelo inverno estou passando
A primavera vou esperar
O choro dura uma noite
E no amanhecer a minha alegria
Um dia chegará
Where Will I Go, Lord
Where will I go, Lord
If only with You can I find
The joy to live
The hope to sing
The night falls, the dawn comes
And in it, my soul
Seeks to feel
Your presence that makes me
Believe that here
I can cry
For the comfort
My heart will receive from You
I will sing and live if I must this way
The waters won't wash away
The love that's inside of me, Lord
Where will I go if You are everything to me?
You are my guide, my refuge, You are my deliverer
I'm going through winter
I will wait for spring
Weeping lasts for a night
And in the morning, my joy
Will come one day
Where will I go, Lord?
If what I need is in You
And so, I will keep going
Pleading for Your strength
Through my praise
I know that peace, I won't find in this world
But while I live here
Lord, I won't be silent
My voice will sing
To You a song of gratitude
I will sing even while suffering
I will sing a song from my soul
My joy is being with You
My joy is to praise You
I will sing here living
And if I'm faithful to You, Your glory one day
I will also sing
Where will I go if You are everything to me?
You are my guide, my refuge, You are my deliverer
I'm going through winter
I will wait for spring
Weeping lasts for a night
And in the morning, my joy
Will come one day