Para Onde Irei Senhor

¿A dónde iré, Señor?

Para Onde Irei Senhor

¿A dónde iré, Señor?Para onde irei senhor
Si solo contigo puedo encontrarSe só contigo posso encontrar
La alegría para vivirA alegria para viver
La esperanza para poder cantarA esperança para poder cantar
La noche llega, la madrugada vieneA noite chega, a madrugada vem
Y en ella que mi almaE nela que minh'alma
Busca entonces sentirProcura então sentir
Tu presencia que me haceTua presença que me faz
Creer que aquíAcreditar que aqui
Podré llorarEu poderei chorar
Pues el consueloPois o consolo
Mi corazón recibirá de tiMeu coração recebera de ti
Cantaré y viviré si es necesario asíCantarei e viverei se for preciso assim
Las aguas no apagaránAs águas não apagaram
El amor que está dentro de mí, SeñorO amor que esta dentro de mim, senhor

¿A dónde iré si tú eres todo para mí?Para onde irei se tu és tudo para mim?
Eres mi guía, mi refugio, eres mi libertadorÉs meu guia, meu refúgio, és meu libertador
Por el invierno estoy pasandoPelo inverno estou passando
La primavera esperaréA primavera vou esperar
El llanto dura una nocheO choro dura uma noite
Y en el amanecer mi alegría un díaE no amanhecer a minha alegria um dia
LlegaráChegará

¿A dónde iré, Señor?Para onde irei senhor?
Si lo que necesito está en tiSe o que preciso esta em ti
Y así, continuaréE sendo assim, continuando vou
Implorando tu fuerzaImplorando a tua força
A través de mi alabanzaAtravés do meu louvor
Sé que paz, en el mundo no tendréEu sei que paz, no mundo não terei
Pero mientras viva aquíMas enquanto aqui viver
Señor, no me callaréSenhor eu não me calarei
Mi voz entonaráMinha voz entoará
A ti alabanza de gratitudA ti louvor de gratidão
Cantaré incluso sufriendoCantarei mesmo sofrendo
Cantaré con el alma una canciónCantarei de alma uma canção
Mi placer es estar contigoMeu prazer é estar contigo
Mi placer es alabarteMeu prazer é te louvar
Cantaré aquí viviendoCantarei aqui vivendo
Y siendo fiel a ti, tu gloria un díaE se fiel a ti a tua glória um dia
También cantaréTambem vou cantar

¿A dónde iré si tú eres todo para mí?Para onde irei se tu és tudo para mim?
Eres mi guía, mi refugio, eres mi libertadorÉs meu guia, meu refúgio, és meu libertador
Por el invierno estoy pasandoPelo inverno estou passando
La primavera esperaréA primavera vou esperar
El llanto dura una nocheO choro dura uma noite
Y en el amanecer mi alegría un díaE no amanhecer a minha alegria um dia
LlegaráChegará