Hino de Torres - RS
Torres.
Tu és, cidade - menina,
A mais formosa praia sulina....
Tu és vida, luz e calor,
Tu és um poema de amor.
Entre as praias gaúchas,
Tu és a mais bela;
És uma linda aquarela.
De cor e de poesia...
És magistral sinfonia.
O teu mar de verdes águas,
Batendo contra os rochedos,
Vai cavando entre penedos
Tuas furnas deslumbrantes...
O Mampituba sereno,
A Torre Sul e a Guarita,
O Farol e a Torre Norte,
A Igrejinha tão bonita.
Recantos cheios de sonhos...
Torres : Ó praia tão sedutora,
Tens a beleza morena
Da menina sonhadora,
Da moça que devaneia
Sobre a tua areia...
Ó Torres :
Das três torres,
Tu és a rainha das praias...
Himno de Torres - RS
Torres.
Tú eres, ciudad - niña,
La playa sureña más hermosa....
Tú eres vida, luz y calor,
Eres un poema de amor.
Entre las playas gaúchas,
Eres la más bella;
Eres una hermosa acuarela.
De color y poesía...
Eres magistral sinfonía.
Tu mar de aguas verdes,
Golpeando contra las rocas,
Va cavando entre peñascos
Tus cuevas deslumbrantes...
El Mampituba sereno,
La Torre Sur y la Guarita,
El Faro y la Torre Norte,
La Iglesita tan bonita.
Rincones llenos de sueños...
Torres: Oh playa tan seductora,
Tienes la belleza morena
De la niña soñadora,
De la chica que fantasea
Sobre tu arena...
Oh Torres:
De las tres torres,
Tú eres la reina de las playas...