Hino de Vera Cruz - RS
Na terra do bravo imigrante,
Com sangue e labor conquistada,
Nasceram sementes de vida,
Raízes de um povo feliz.
Chegado de plagas distantes,
Deixou o maior dos legados :
Amor à família, ao trabalho
E confiança no porvir.
A cruz que adorna teu nome
Simboliza a crença do teu povo...
Meu lar, meu chão abençoado,
Cantar-te quero com ardor !
Ó salve, terra querida,
Orgulho e luz do meu viver!
O teu encanto me fascina,
Vera Cruz do meu bem-querer!
Nasceste do sonho e da luta
Em busca do ideal desejado,
Cresceste qual planta frondosa,
Regada com fé e suor.
E hoje Trabalho e Progresso
Apontam risonho futuro.
Porém a maior das riquezas
'Inda são os Filhos teus.
És, Vera Cruz, a morada
Deste povo bom e hospitaleiro.
Teu solo rico e fecundo
É meu sustento e meu vigor.
Ó salve, terra querida,
Orgulho e luz do meu viver!
O teu canto me fascina,
Vera Cruz do meu bem-querer!
Hymne von Vera Cruz - RS
Im Land des tapferen Einwanderers,
Mit Blut und Arbeit erkämpft,
Entstanden Samen des Lebens,
Wurzeln eines glücklichen Volkes.
Gekommen aus fernen Ländern,
Hinterließ er das größte Erbe:
Liebe zur Familie, zur Arbeit
Und Vertrauen in die Zukunft.
Das Kreuz, das deinen Namen ziert,
Symbolisiert den Glauben deines Volkes...
Mein Zuhause, mein gesegnetes Land,
Dich will ich mit Inbrunst besingen!
Oh, Heil dir, geliebtes Land,
Stolz und Licht meines Lebens!
Dein Zauber fasziniert mich,
Vera Cruz, mein Herzenswunsch!
Du bist aus Traum und Kampf geboren,
Auf der Suche nach dem gewünschten Ideal,
Wuchsest wie eine üppige Pflanze,
Gegossen mit Glauben und Schweiß.
Und heute Arbeit und Fortschritt
Winken mit einer strahlenden Zukunft.
Doch der größte Reichtum
Sind immer noch deine Kinder.
Du bist, Vera Cruz, die Heimat
Dieses guten und gastfreundlichen Volkes.
Dein reicher und fruchtbarer Boden
Ist mein Lebensunterhalt und meine Kraft.
Oh, Heil dir, geliebtes Land,
Stolz und Licht meines Lebens!
Dein Gesang fasziniert mich,
Vera Cruz, mein Herzenswunsch!