Hino de Aperibé - RJ
Entre matas, entre serras, entre rios
Despertando o progresso, a ferrovia
Num esplêndido esmero desafio
Denominava-se Chave do Faria
À esquerda, às margens do rio Paraíba
E lindas serras: Bolívia e Facões
Mais próximo, à direita, o rio Pomba
Tranquilo mas rebelde nos verões
A natureza, com tuas riquezas
O homem, com bravura, força e fé
Construíram, com orgulho e pureza
A nossa amada terra, Aperibé
A natureza, com tuas riquezas
O homem, com bravura, força e fé
Construíram, com orgulho e pureza
A nossa amada terra, Aperibé
Onde índios viveram no passado
Aperibé, outrora Pito Aceso
Território rico, fértil, disputado
Libertado pelo teu povo coeso
Povo de brio, forte, guerreiro
Emancipando, conquistou a liberdade
Aperibé, te amamos! Tu és
Sempre, nossa adorada cidade!
A natureza, com tuas riquezas
O homem, com bravura, força e fé
Construíram, com orgulho e pureza
A nossa amada terra, Aperibé
A natureza, com tuas riquezas
O homem, com bravura, força e fé
Construíram, com orgulho e pureza
A nossa amada terra, Aperibé
Himno de Aperibé - RJ
Entre bosques, entre montañas, entre ríos
Despertando el progreso, el ferrocarril
En un espléndido desafío
Se llamaba Chave do Faria
A la izquierda, a orillas del río Paraíba
Y hermosas montañas: Bolivia y Facões
Más cerca, a la derecha, el río Pomba
Tranquilo pero rebelde en veranos
La naturaleza, con tus riquezas
El hombre, con valentía, fuerza y fe
Construyeron, con orgullo y pureza
Nuestra querida tierra, Aperibé
La naturaleza, con tus riquezas
El hombre, con valentía, fuerza y fe
Construyeron, con orgullo y pureza
Nuestra querida tierra, Aperibé
Donde vivían los indios en el pasado
Aperibé, antes Pito Aceso
Territorio rico, fértil y en disputa
Liberado por tu gente cohesiva
Gente orgullosa, fuerte, guerrera
Emancipándose, obtuvo la libertad
¡Aperibé, te queremos! Eres
¡Siempre, nuestra querida ciudad!
La naturaleza, con tus riquezas
El hombre, con valentía, fuerza y fe
Construyeron, con orgullo y pureza
Nuestra querida tierra, Aperibé
La naturaleza, con tus riquezas
El hombre, con valentía, fuerza y fe
Construyeron, con orgullo y pureza
Nuestra querida tierra, Aperibé
Escrita por: Lutero Rodrigues